La ville de Lion va audevant de la Reine [Die Stadt Lyon geht der Königin voraus]

I. B. Nattier delineavit G. Duchange Sculpsit.

A Paris chez le S.r Nattier peintre de l' Academie Royale rüe Frementeau. Avec Privilege du Roy.

A Paris chez le S.r Nattier peintre de l'Academie Royale rüe Frementeau. Avec Privilege du Roy.

La ville de Lion va audevant de la Reine

Cette ville sous vne figure de femme est dans vn char tiré par des lions qui sont ses simboles que deux amoura / conduisent. Elle regarde en haut et admire les nouveaux mariez qui sont dans le Ciel sous les formes de Jupiter et de / Junon, le peintre faisant en cela allusion à la devise que la Reine choisit en 1608. dont le corps étoit vne Junon apuyée / sur vn paon avec ces mots, Viro partuque beata, Derriere eux est l'hymenée et les amours qui portent des flambeaux.

Rubens pinxit